Shayri.com

Shayri.com (http://www.shayri.com/forums/index.php)
-   Ghazal Section (http://www.shayri.com/forums/forumdisplay.php?f=14)
-   -   neeNd khulti hai meri KHvaab tak aate aate (http://www.shayri.com/forums/showthread.php?t=80647)

zarraa 16th November 2021 01:18 AM

neeNd khulti hai meri KHvaab tak aate aate
 
ग़ज़ल

नींद खुलती है मेरी ख़्वाब तक आते आते
सुब्ह हो जाती है महताब तक आते आते

किस सलीक़े से फ़साना मेरा तहरीर* हुआ
हो गया ख़त्म मेरे बाब* तक आते आते
*लिखना *अध्याय

नाख़ुदा* हमको ज़रा झूटी तसल्ली दे दे
लुत्फ़ मौजों का लें गिर्दाब** तक आते आते
*मल्लाह **भँवर

इस तअक़्क़ुब* में कहीं छूट गए फ़िक्र-ओ-हुनर
नाज़-ओ-अंदाज़ अदब-आदाब तक आते आते
*पीछा करना

कैसे क़िल्लत* ने बदल डाला ज़रूरत का मिज़ाज
तिश्नगी आप बुझी आब तक आते आते
*कमी

मुल्तवी रोज़ करूँ अश्क़-फ़िशानी* का दिन
दश्त हो जाऊँ न सैलाब तक आते आते
*आँसू बिखेरना

ध्यान से कहना कि उम्मीद न बन जाए कहीं
बात तेरी दिल-ए-बेताब तक आते आते

शौक़-ए-गुल जिसके लिए पार किया सहरा को
छुट गया वादी-ए-शादाब* तक आते आते
*हरी-भरी घाटी

ये जो “ज़र्रा” की ख़राबी की है अफ़वाह चली
सच न हो जाए वो अहबाब* तक आते आते
* प्रिय जन

- ज़र्रा

Gazal

neeNd khulti hai meri KHvaab tak aate aate
sub’h ho jaati hai mehtaab tak aate aate

kis saleeqe se fasaana mera tehreer* hua
ho gaya KHatm mere baab** tak aate aate
*writing **chapter

naaKHuda* humko zara jhooTi tasalli de de
lutf maujoN ka leN girdaab** tak aate aate
*boatman **whirlpool

is ta’aqqub* meN kaheeN chhooT ga’e fikr-o-hunar
naaz-o-andaaz adab-aadaab tak aate aate
*pursuit

kaise qillat* ne badal daala zaroorat ka mizaaj
tishnagi aap bujhi aab tak aate aate
*scarcity

multavi roz karooN ashk-fishaani* ka din
dasht ho jaaooN na sailaab tak aate aate
*scattering tears

dhyaan se kehna ki ummeed na ban jaa’e kaheeN
baat teri dil-e-betaab tak aate aate

shauq-e-gul jiske li’e paar kiya sehra ko
chhut gaya vaadi-e-shaadaab* tak aate aate
*green valley

ye jo “zarraa” ki KHaraabi ki hai afvaah chali
sach na ho jaa’e vo ahbaab* tak aate aate
* dear ones

- zarraa


All times are GMT +5.5. The time now is 10:26 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.