[aadeil]

Originally Posted by sameer'shaad'

Zarraa saahab aur zainy saahiba, subha bakhair....

aap dono ki guftagoo padh kkar bahot hi acchaa lagaa, aur ye dekh kar aur bhii khushi huii ke seekhne sikhaane ka ye silsilaa chaal padaa hai apne mukaam ki taraf.....

main nishaandehii to nahi karnaa chahtaa magar mera ek choTaaa saa sawaal hai... aap dono se aur baaki ke padhne waalon se ke...

kyaa Lafz "NazreN" valid hai ???

Nazar se nazaare ho saktaa hai , Nigah se nigaaheN bhi ho saktaa hai magar kyaa Nazar ka plural NazreN ho saktaa hai.... i am bit confused..

agar aap isme koi lughaat ya misaal pesh karenge to meri kamilmii me izaafaa hoga....

shukriyaa

Shaad....

Shoaib bhai,
nazar means 'eyes' ya 'eye-sight'.. uska plural nazreN ya nazroN hota hai..
examples:
nazreN kahaaN sotii haiN
niindeN dhuaaN hotii hai

zaraa nazroN se kehdo ji
nishaanaa chuk naa jaaye

nazaare is plural for nazaaraa.. jiska matlab hai 'scenery'

ek example jisme donoN ka istemaal hua hai..
tere chehre se nazar nahi hatti
nazaare hum kya dekheN

agar koii gustakhee huii ho toh muaafii chahunga