Quote:
|
Ya koyee Urdu ka pukhtah ilm rakhne waale members rehnumaayee karein is masle par.
|
soryy zarra sahab , maine ye nahi dekha tha...
ab mai ye claim nahi kar sakta , isliye ye reply de raha hu.
aur waise bhi maine reply complete nahi kiya tha aur preview ke badle submit click kar diya( clumsy finger disease
) , uske baad SDC open nahi huii and i forgot .
so what i have said is true to my knowledge and research, and also my assesment....but ofcourse ,its on review by the expert.
baqi sawaal par mere opinion mai jald deta hu...just a contribution...
magar mai ye zarur kahugna ki , mera ye maan'na hai k2 - koi do same meaning wale lafz interchangeable nahi ho sakte , bina koi apna indvidual nuance khoyee., kuch na kuch meaning to suffer zarur hoga...kya suffer hoga, ye bhi personal interpretation par hai.