View Single Post
Old
  (#4)
Parul
Registered User
Parul is a jewel in the roughParul is a jewel in the roughParul is a jewel in the roughParul is a jewel in the rough
 
Parul's Avatar
 
Offline
Posts: 3,305
Join Date: Jun 2004
Location: Florida,USA
Rep Power: 26
19th October 2005, 09:17 PM

hi farhana ji,

thanks for your reply... here I tried my best to translate for you, it won't be perfect but here it is...




Na iss dil mein armaan hai,
naa honthon pe fariyaad hai
Par...

Aaj to jeena hai,
Kal kisne dekha hai
Sukh-dukh aake chale jaate hai,
Sirf yaadein hi Chhor jaate hai
Kalpna ki thi yeh sapne sach hai,
Par haqeeqat hi apni haqeeqat hai
Kuch doston ko sikhaaya hai,
kuchh doston se sikhaa hai
Jeevan yeh kitna nirala hai,
Inhe har roop mein jeena hai
Duniya ke moh ko durr rakh ke jo raha hai
Bas wohi to "parul" iss Jeevan ko jeeya hai


-
   
Reply With Quote