Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Dictionaries > Urdu Dictionary

Closed Thread
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Dictionary English to Urdu Letter 'L'
Old
  (#1)
Mayank
Mirage
Mayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.com
 
Mayank's Avatar
 
Offline
Posts: 4,715
Join Date: Jan 2004
Rep Power: 47
Dictionary English to Urdu Letter 'L' - 16th September 2007, 02:37 PM

L





label: n. niSHaan/parchi/űnwaan

label: v.t. naam deyna/niSHaan dahi karna/
parchi lagaana/tabqah ba˝di karna

labia: n. ho˝T/lab

labial: a. lab numa/labo˝ sey muta^alliq

labiate: a. lab daar/labi

labile: a. laGHza˝dah/rawaa˝/zawaal paziir

laboratory: n. tajribah gaah

laborious: a. duSHwaar/jafa kaSH/meHnat talab/meHnti/
mustaqil mizaaj/pur muSHaqqat/saKHt

labouriously: adv. duSHwaar sey/jafa kaSHi sey/meHnat sey/
pur muSHaqqat sey

labour: n. dha˝da/diqqat/jaa˝ fiSHaani/kaaj/kaam/
kaar kun/kasaala/koSHiSH/meHnat/muSHaqqat/
waza^ Hamal/zachgi

labour: v.t. jutna/kaam karna/meHnat karna/muSHaqqat karna

(forced labour: n. bey gaar

labour pain: n. dar e zeh(m.)

labour saving: n. meHnat bachaaney waala

labourer: n. ajiir/jafa kaSH/mazduur/meHnat kaSH/quli

labouring: a. mujaahid

labyrinth: n. bhuul bhulaiyaa˝/peychiidgi/uljhan/űqdah

labyrinthine: a. peychiidah

lac: n. laakh

lace: n. fiitah/goTa kinaari/jhaalar/tasmah

lacerate: v.t. chiirna/choT lagaana//ghaa'o lagaana/
phaaRna/toRna/zaKHmi karna

lacerated: a. reyKHtah

lacerating: n. chiirta/choT lagaata/ghaa'o lagaata/
phaaRta/zaKHmi karta

laceration: n. chiira/zaKHm

lack: n. fuqdaan/Haajat/eHteyaaj/kam yaabi/kami/
kotaahi/naqs/qillat/zaruurat

lacking: a. Ôdiim/kami/naqs/qillat

lackadaisical: a. bey chaen/jazbaati/niDhaal/ra˝juur

lackey: v.t/i. chaakri karna/juutey uThaana/KHuSH karna

lackey: n. a˝dha muqallid/har kaarah/KHaadim/
KHidmat gaar/KHuSH aamadi/nau kar/
peyaadah/SHaagird peySHah/tufaeli

lacklustre: a. bey aab/bey nuur/bila chamak/dhu˝dla/maa˝d

laconic: a. chhoTa/jaame^/kam/kotaah/muKHtasar/
napa tula/pur iijaad/pur maGHz

lacquer: n. laakh/laakh rauGHan

lacuna: n. KHaali jagah(f.)/raKHnah(m.)/waqfah(m.)

lad: n. laRka/lau˝Da/nau jawaan aadmi/rafiiq/saathi

ladder: n. nird baan/siiRhi/ziinah

lade: v.t. laadna

laden: a. lada/pur

ladle: n. Dawwa (m.)/Do'i (dim.)/kaf giir

lady: n. Ôurat/baano/beygam/bi bi/KHaanam/KHaatuun

ladykin: n. mu˝ni bi/na˝nhi bi/na˝nhi KHaatuun

ladylike: a. baa aKHlaaq/beygam aanah/KHaatuun sifat/
KHuSH asluub/
mulaa'em/mohazzab/narm/zan sifat

ladylove: n. daaSHtah/Habiibah/maeHbuubah/ma^SHuuqah

lag: v.i. aahistah chalna/deyr karna/piichhey hona/
piichhey ho jaana/piichhey raehna/pichaRna

laggard: a. Dhiila/dhiima/pas maa˝dah/phasaDDi/
sust raftaar

lagoon: n. saaHili jhiil

lair: n. baaRa/bhaT/GHaar/kachhaar

lair: v.i. kachhaarmey˝ hona/leyTna

laird: n. waDeyra/zamiin daar

laity: n. Ôwaam un naas/dunya daar/dunya daar log/
jamhuur

lake: n. GHadiir/jhiil/taal/taalaab

lakefront: n. jhiil ka kinaara

lakeside: n. jhiil ka kinaara

lamb: n. barrah/bhola aadmi/gaa'odi/meymna/
saadah lauH

lambaste: v.t. maarna ya piiTna/ta^n o taSHnii^ karna

lame: a. apaahij/la˝gRa/luula/ma^zuur

lame excuse: n. űzr e la˝g

lameness: n. adhuura pan/la˝g/la˝gRa pan/luula pan

lament: v.i. giryah o zaari ka hona/maatam hona/
piTTas paRna

lament: v.t. aah bharna/GHam karna/maatam karna/nafrat karna/
rona piiTna

lamentable: a. aazurdah/afsos naak/bura/dard ma˝d/
GHam aaluudah/GHam naak/maeHzuun/
nauHah a˝geyz/qaabil e taa'ssuf/
takliif deh

lamentation: n. baen/faryaad(f.)/fuGHaa˝(f.)/gilah(m.)/
giryah(m.)/HaSHr(m.)/kohraam(m.)/
maatam(m.)/naalah(m.)/nauHah(m.)/
piTTas(f.)/SHeywan(m.)/sog(m.)/ta^ziyat(f.)/
waaweyla(m.)/zaari(f.)

lamenting: a. naalaa˝

lamina: n. chaadar/parat/patri/taeh/warqah

laminate: v.t. parat chaRhaana/waraq chaRhaana

lamination: n. patraa'o/taeh daari/waraq saazi

lamp: n. chiraaGH(m.)/diya(m.)/roSHni(f.)/SHama^(f.)/
siraaj(m.)

lamp-black: n. kaajal(m.)

lampoon: n. Hajw(f.)

lance: n. ballam(m.)/barchhi(f.)/bhaala(m.)/neyzah(m.)

lancer: n. neyzah bar daar(m.)/neyzey baaz(m.)

lancet: n. eyk chhoTa aalaah'e jarraaHi(m.)/niSHtar(m.)

land: n. araazi(f.)/arz(f.)/bar(f.)/dharti(f.)/
KHaak(f.)/KHuSHki(f.)/miTTi(f.)/sar zamiin(f.)/
zamiin(f.)

land rent: n. lagaan(f.)

land revenue: n. maal guzaari(f.)

land tax: n. maal guzaari(f.)

landholder: n. Haamil/jaagiir daar/qaabiz/zamiin daar/
saaHab e jaa'edaad/

landing: n. ghaaT/ma˝zil/nazuul/utaar

landlady: n. maalikah'e makaan/zamiin daarni

landlocked: n. jo zamiin sey ghira hu'a ho

landlord: n. jaa'ey daad ka maalik/waDeyra/zamiin daar

landmark: n. Had ba˝di/imteyaazi niSHaan/sarHadi niSHaan

landmass: n. miTTi ka puSHtaara

landmine: n. baruudi sura˝g

landowner: n. zamiin daar/zamiin ka maalik

landscape: n. arzi ma˝zar/nazzaarah/ma˝zar/samaa˝

landslide: n. bhaari/reyziSH e zamiin/wazni

lane: n. gali/kuuchah

language: n. bhaaSHa/boli/lisaan/zabaan

languid: a. biimaar/bey dam/bey Haal/bey himmat/
bey kaef/bey lutf/bey raunaq/kaahil/
kaam chor/KHamiidah/jhuka hu'a/maa˝dah/
majhuul/murdah dil/muzmaHil/naa tawaan˝/
niDhaal/phiika/ra˝juur/sust/za^iif

languish: v.t/i. Dhiila paRna/ghulna/jhukna/kumlaana/
maa˝d paRna/majhuul ho jaana/
murdah dil hona/muzmaHil hona/
naa tawaa˝ hona/niDhaal hona/ra˝juur hona/
sust hona/murjhaana/suukhna

languishing: a. jazbaati/ra˝juur

languor: n. aalkasi/bey Haali/dard/kaahiSH/Hasrat zadgi/
kam zori/KHastagi/KHumaar/susti

lank: a. Dhiila/dubla/laaGHir/laa˝ba/lamba/patla/
suukha

lanky: a. Dhiila/laaGHir/dubla

lantern: n. qa˝diil

lap: n. aaGHoSH/daaman/god/jholi/zael

lap: v.t. chaaTna

lapidary: n. jauhari

lapidation: n. pathraa'o

lapis lazuli: n. laajward

lapping: a. juRaa'i

lapse: n. bhuul chuuk/faro guzaaSHt/KHata/
kotaahi/laGHziSH

larceny: n. chori/duzdi/sirqah

lard: n. suu'ar ki charbi

larder: n. ne^mat KHaanah/toSHah KHaanah

large: a. Ôziim/baRa/faraaKH/jasiim/kabiir/kalaa˝/wasii^

large minded: a. aazaad KHayaal/wasii^ ul qalb

large scale: a. baRey paemaaney par

(at)large: aazaad/bhaaga hu'a

larger: a. zabar

largesse: n. Ôtiyah/en^aam o ekraam/toHfah

largeness: n. afraat/Ôzmat/baRaa'i/bohtaat/buzurgi/
faiyaazi/jasaamat/karam/kasrat/
kuSHaadah dili/kuSHaadgi/phaelaa'o/wus^at

lark: n. dil lagi/kheyl/KHuSHi/mazey ki baat

larynx: n. narKHarah/Tey˝Twa

lascivious: a. ÔiyaaSH/faasiq/nafs parast/mast/
SHaehwat a˝geyz/SHoKH

laser: n. roSHni ki taabiSH

lash: n. chaabuk/koRa/lataaR/palak/phiTkaar/miZah

lash: v.t. chaabuk maarna/koRa lagaana/lataRna/
phaTkaarna

lass: n. chhokri/kaniiz/laRki/lau˝Diya/maeHbuubah/
ma^SHuuqah

lassitude: n. Dhiila pan/kam zori

last: a. aaKHiraSH/aaKHiriin/aaKHiri/aKHiiri/
a˝jaami/Hatmi/eKHtetaami/guziSHtah/
i˝tehaa'i/nehaayat/pichhla/phasaDDi/qata^i

last: v.i. bar daaSHt hona/bar waqt jaari hona/
bas hona/kaafi hona/KHaraab na hona/
maujuud raehna/pakka raehna/qaa'em raehna/
Tikna

last: n. aaKHiri Hawaalah/eKHtetaami Hissah

(at)last: aaKHir kaar/bil aaKHir/
tawiil muddat key ba^d

(breathe one's)last: n. aaKHiri hichki leyna/aaKHiri saa˝s leyna/
dam toRna/guzar jaana/i˝teqaal karna/
i˝teqaal kar jaana/KHatm ho jaana/
mar jaana

last breath: n. naza^

lasting: a. daa'emi/dawaami/deyr paa/mustaqil/paa'i˝dah/
pakka/mazbuut/qaa'em/saabit

lastly: adv. aaKHir kaar/aaKHiraSH/a˝jaam kaar/
bil aaKHir/aKHiiran

latch: n. balli/chaTKHani/daam/jaal/ku˝Di

latch: v.t. ku˝Di lagaana

late: a. kaahil/iltawa/sust

late: a. aa˝jahaani/ja˝nat nasiib/marHuum/mutawaffi

(of)late: aaj kal/abhi/cha˝d roz sey/Haal hi mey˝

later: a. aagey ka/aaKHir ka/ba^d ka/ba^d mey˝/
bah deyr

later on: a. ba^d azaa˝

lateness: n. deyr/taa KHiir

latent: n. KHwaabiidah/nehaa˝/maKHfi

latest: a. taazah

lateral: a. baGHli/jaanibi

laterally: adv. jaanibiyat sey

lath: n. khapachchi/paTTi

lathe: n. KHaraad

lather: n. jhaag/kaf e saabun

latitude: n. Ôrz/Ôrz ul balad/chauRaa'i/Dhiil/izn/
wus^at/zad

latrine: n. jaa zaruur/paa KHaanah (fauji/haspataal ka)

latter: a. al aKHiir/ba^d ka

lattice: n. jaafri/jaali

laud: v.t. madaH karna/saraahna/ta^riif karna

laudable: a. qaabile e madaH/qaabil e saraahiyat

laudatory: a. madHi

laugh: v.i. ha˝si uRaana/ha˝sna/khil khilaana/
KHuSH hona/KHuSH taba^ hona/masruur hona/
mazHakah uRaana/tamasKHur karna/
ThaTTha maarna

laugh: v.t. banaana/kisi par ha˝sna/ta˝z karna/
tazHiik karna

laugh at: v.t. mazaaq uRaana

laugh away: par waah nah karna

laugh off: ha˝si mey˝ Taal deyna

laughing: a. KHa˝daa˝/mutabassim

laughing stock: n. jis ka mazaaq uRaaya ja'ey

laughter: n. ha˝si(f.)/KHa˝dah(m.)

laughingly: adv. ha˝si sey/KHuSHi sey/zi˝dah dili sey

launch: v.t. pey˝kna/taraH Daalna/ibtida karna

launch: v.i. jaldi karna/lapakna/uchhaalna

launder: v.t. dhona ya istri karna

launder: n. dhobi/dhoban

laundress: n. dhoban

laundering: n. dhulaa'i

laundry: n. dhobi ghar/dhobi ki dukaan

laundry-maid: n. dhoban

laundry-man: n. dhobi

laureate: n. maana hu'a

laurel: n. teyz paat

lavatory: n. baet ul KHala/GHusl KHaanah/Hammaam

lave: v.t/i. GHusl karna/nahaana dhona

lave: v.t u˝Deylna

lavish: v.t. fuzuul KHarchi karna/israaf karna

lavish: a. fuzuul KHarch/waafir

lavish: n. afraat/fara waani/kasrat/
reyl peyl/wufuur

law: n. aa'in/dastuur/Dha˝g/dharam/farmaan/Hukm/
qaanuun/rasm/riit/SHira^/tariiqah/usuul/
zaabitah

(by)law: adv. qaanuunan

law abiding: n. qaanuun par Ômal karney waala

law breaker: n. mujrim/qaanuun toRney waala

law enforcer: n. qaanuun laagu karney waala

lawful: a. jaa'ez/Halaal/mubaaH/qaanuuni

lawful right: n. Haq Halaal(m.)

lawgiver: n. SHaare^

lawless: a. GHaer qaanuuni

lawlessness: n. laa qaanuuniyat/tawaa'ef ul muluuki

lawmaker: n. qaanuun saaz

lawn: n. ghaas ka qita^

lawsuit: n. da^wah/muqaddmah/naaliSH/qaziyah

lawyer: n. maahir e qaanuun/qaanuun daan/wakiil

lax: a. Dhiila/GHaer mazbuut/naa puKHtah/
naa ustuwaar/sust

laxity: n. Dhiil/Dhiila pan/kasl/narmi/susti

lay: a. GHaer peySHah war

lay: n. GHaer peySHah war

lay bare: afSHa karna/bey pardah karna

lay down: Ôa'ed karna/liTaana

lay eggs: a˝Dey deyna

lay low: zeyaadah SHor nah machaana

lay off: lataaRna

lay out: numaa'iSH karna

lay waste: paTra kar deyna

lay wreath: chaadar chaRhaana

layer: n. taeh(f.)/parat(f.)/post/tabaq

laziness: n. alkasi/Dhiil/kahili/susti

lazy: a. aahistah/aalkasi/aalasi/aaraam pasa˝d/
bey His/Dhiila/kaahil/saehl a˝gaar/sust

lazybones: n. sust aadmi

leach: v.t. pasaana

leached: a. pasaaya hu'a

lead: v.t. qayaadat karna/raah bari karna/
raah numaa'i karna

lead: n. siisah

leader: n. imaam/haadi/qaa'ed/peySH rau/peySHwa/
raah bar/raah numa/saalaar/sar daar/
sar garoh/sar KHael/sar pa˝ch/sar taaj

leadership: n. qeyaadat/raah bari/raah numaa'i/sar wari

leading: a. muqaddam/naam war

leading: n. qayaadat/raah bari/raah numaa'i

leaf: n. barg/par/parat(f.)/patta/patti(dim.)/
waraq/warqah

leaflet: n. parchah/wariiqah

leak: v.i. chuuna/faaSH hona/risna/Tapakna

leak out: phuuTna

leaking: a. rista hu'a/Tapakta hu'a

lean: v.i. Dhalwaa˝ hona/jhukna/maa'el hona/
tirchha hona

lean: v.t. bharosah karna/e^temaad karna/
GHaer faa'edah ma˝d/jhukaana/
sahaara deyna/sahaara leyna/
takyah karna/Teyk lagaana

lean: a. chhareyra/dhaan paan/dubla/laaGHir/
naHiif/patla

leaning: a. taraf

leaning: n. taraf daari

leaning towards: a. raaGHib

leap: v.i. chhalaa˝g lagaana/chaukRi bharna/
kad kaRey lagaana/kuudna/kudakna/phaa˝dna/
phalaa˝gna/phudakna/uchakna/uchhalna

leap: n. jast(f.)/phaa˝d(m.)/phalaa˝g(f.)

leap over: v.t. Taapna/ulaa˝ghna

learn: v.i. Hifz karna/jaa˝na/paRhna/sabaq leyna/
siikhna/ta^liim Haasil karna/waaqif hona/
yaad karna

learned: a. Ôalim/Ôliim/Ôql ma˝d/daana/
faazil/faazil aanah/
fahiim/hoSH yaar/kaamil/maahir/
waaqif/zi Ôql

learned person: n. Ôalim

learner: n. mubtadi/taalib/talmiiz

learning: n. ţlm/ţlmiyat/daaniSH/farzaangi/
faziilat/fazliyat/ma^rifat

lease document: n. paTTah(m.)

least: a. kam tariin

leather: n. chaam/chamRa/chirm

leather worker: n. chamaar/dabbaaGH

leathern: a. chamRey jaesa/chamRey ka

leave: v.t. alag hona/chal deyna/chhoRna/dast bardaar hona/
kahii˝ sey duur jaana/kuuch karna/
tark karna/widaa^ hona

leave: n. chhuTTi/fursat/ejaazat/rawaa˝gi/ruKHsat

leaven: n. KHamiirah

leavened: a. KHamiiri

leaving: n. chhuuT

lecher: n. SHaehwat pasa˝d

lecherous: a. SHaehwaani

lechery: n. SHaehwat(f.)

lecture: n. dars/KHutbah/sabaq/taqriir

lecturer: n. KHaatib/mudarris/muqarrir

ledger: n. khaata

leech: n. jo˝k(f.)

leer: n. buri nazar/chor nazr

leery: a. chaalaak/muSHtabah

lees: n. gaad/SHaraab ki tilchhaT

leeward: n. zeyr baad

left: a. baayaa˝/matruuk/ulTa

left over: n. bacha hu'a/baasi/baaqi maa˝dah/pas KHordah/
raha saha

leg: n. laat/marHalah/paa/paa'o˝/paayah/Taa˝g

legacy: n. jaa'edaad matruukah/miiraas/tarkah/waqf/
wasiyat/wirsah

legal: a. Halaal/jaa'ez/qaanuuni/SHara^i

legal tender: n. sikkah raa'ej ul waqt

legality: n. jawaaz/SHarii^at

legally: adv. qaanuunan

legate: n. naa'eb/qaasid/safiir

legatee: n. waaris(m.)

legation: n. sefaarat

legend: n. afsaanah/kahaani/qissah/rawaayat/űnwaan

legendary: a. afsaanwi/ma^ruuf/maSHhuur

legerdemain: n. hath ka˝Da(m.)

legible: a. jisey paRha jaa sakey/saaf/waazeH

legislate: v.t. qaanuun banaana

legislation: n. qaanuun saazi

legislator: n. qaanuun saaz

legislative: n. qaanuun saaz

legitimacy: n. qaanuuniyat/SHarii^yat

legitimate: a. jaa'ez/Halaali/qaanuuni/SHara^i

legwork: n. bhaag dauR

leisure: n. chhuTTi/faraaGH/fursat/KHaali waqt/mohlat

leisurely: adv. aahistah/ba itmenaan/bey űjlat

leitmotive: n. takraari mauzuu^

lemon: n. liimuu˝/niibu

lend: v.t. baKHSHna/deyna/kiraa'ey par deyna/
udhaar deyna

lend: v.i. qarz deyna/udhaar deyna

length: n. Ôrsah/daraazi/lambaa'i/lambaan/muddat/
tawaalat/tuul

lengthen: v.t/i. lamba karna/muddat baRhaana/tawaalat deyna/
tuul deyna

lengthy: a. daraaz/lamba/tawiil

leniency: a. narmi/raeHm/re^aayat/SHafaaqat

lenient: a. dil nawaaz/Haliim/latiif/narm/SHafiiq

lens: n. Ôdsah

lentils: n. daal

leopard: n. chiitah(m.)

leper: n. jazaami/koRhi/majzuum

leprous: a. jazaami

leprosy: n. jazaam/koRh

lese-majestie: n. bey ŕnaani/GHaddaari

less: a. chhoTa/ghaTa hu'a/kam

lessen: v.t. chhoTa karna/ghaTaana/kam karna/
kamti karna/utaarna

lessen: v.i. chhoTa hona/ghaTna/kam hona/utarna

lesser: a. kam tar

lesson: n. dars/goSH maali/ţbrat/lataaR/malaamat/
nasiiHat/pi˝d/sabaq/sar zaniSH/tajribah

lest: conj. ba suurat/kahii˝/KHuda na KHwaastah/mubaada

let: v.t. bar daaSHt karna/chhoRna/ejaazat deyna/
gawaarah karna/honey deyna/karney deyna/
kiraa'ey par ya paTTey par deyna/
ruKHsat deyna/sabab hona/
guzarney ya jaaney ki ejaazat deyna

let down: n. maa yuusi/naa ummiidi

let go: chhoRna/Dhiil deyna

letup: v.i. ghaTna/kam hona

lethal: a. jaan lewa/qaatil

lethargic: a. bey Haal/Dhiila/SHadiid GHaflati/sust

lethargy: n. SHiddat ki nii˝d/taGHaaful

letter: n. chiTThi(f.)/Harf(m.)/kaaGHaz(m.)/khaT(m.)/
muraasilah(m.)/naamah(m.)/ruq^ah(m.)/saHiifah(m.)

level: a. baraabar/darjah/ma˝zil/me^yaar/
raast/sapaaT

levelled: a. chapTa

leverage: n. faa'edah(m.)/paehlu(.)

levied: a. wusuul SHudah

levitate: v.t. hawa ney˝ taerna

levitation: n. SHinaawari/subki

levity: n. albeyla pan/bey KHaayaali/halka pan/
KHud numaa'i/ochha pan

levy: v.t. maeHsuul lagaana/maeHsuul leyna

levy: n. cha˝dah/maeHsuul

lew: a. kun kuna/niim garm

lewd: a. bad/bad kaar/foHSH/faasiq/GHu˝Da/luchcha/
mufsid/zaliil

lewdness: n. ÔiyaaSHi/nafs parasti/SHaehwat parasti/
ri˝di

lexicography: n. taalif e luGHat

lexicon: n. farha˝g/luGHat

liable: a. Ôa'ed/jawaab deh/zeyr baar

liabilities: n. zeyr baari

liability: n. baar/jawaab dehi/qarz/qarzah/zimmah daari

liar: a. daroGH go/jhuuTa/kaazib/lapaaR SHaKHs

liard: a. surma'i

liaison: n. aaSHnaa'i(f.)/raabitah(m.)/ta^alluqaat(f.)

libel: n. ilzaam

libellous: n. ruswa kun/tauhiin aameyz

liberal: a. aazaad KHayaal/dil waala/faiyaaz dil/
Hurriyat pasa˝d/saKHi

liberalism: n. aazaad KHayaali/Hurriyat pasa˝di

liberality: n. aazaad KHayaali/faiyaazi/juud/
kuSHaadah dili/saKHaawat

liberate: v.t. aazaad karna/bachaana

liberated: a. aazaadah

liberation: n. aazaadi/bachaa'o/chhuTTi/chhuT kaara/KHalaasi/
nijaat/waarastagi

libertine: n. faajir(m.)/luchcha(m.)/ri˝d(m.)

libidinous: a. ji˝si talab waala

libido: n. ji˝si talab

libra: n. al miizaan

library: n. daar ul kutub/kutub KHaanah

librarian: n. amiir ul maktab/kitaab daar

lichen: n. kaa'i

lice: n. ju'e˝

licence/license:n. chhuuT(f.)/ejaazat(f.)/
khuli chhuTTi

license: n. ejaazat deyna/iKHtiyaar deyna/
majaaz banaana

licentious: a. aabru baaKHtah/ÔiyaaSH/ri˝daanah/
SHaehwat parast

lick: v.t. chaaTna/haraana

lid: n. Dhakkan/Dhakna/papoTa/sar poSH/Topi

lie: n. chhal/daroGH/dhoka/fareyb/jhuuT/kizb/riya

lieutenancy: n. niyaabat

lieutenant: n. naa'eb

life: n. aabo daanah/dam/Haal/hasti/Hayaat/jaan/janam/
jiiwan/ruuH/űmr/wujuud/zi˝dagi

(span of)life: n. űmr/zi˝dagi

lifeguard: n. jaan ka muHaafiz

lifeless: a. afsurdah/bey Hayaat/bey jaan/bhaari/murdah

lifelike: a. qudrati/zi˝dah ki taraH

lifelong: a. űmar bhar ka saath

lifestyle: n. tarz e zi˝dahgi

lifetime: n. Ôrsah'e Hayaat/muddat ul űmr

lifetime imprisonment: n. Habs e dawaam

lift: v.t. baRhaana/bula˝d karna/Dhona/chiRhaana/
ţzzat deyna/martabah baRhaana/uu˝cha karna/
uupar laana/sahaara deyna/ubhaarna/uThaana

ligament: n. ba˝d

ligature: n. paTTi(f.)

light: n. basaarat/biinaa'i/faroGH/nuur/par tau/raKHSH/
roSHni/SHo^lah/zau/ziya

light: v.t. jalaana/roSHan karna

light: v.i. jalna/roSHan hona

light: a. aasaan/halka/halka/halka phulka/kam wazan/
KHafiif/latiif/naazuk/phiika/pola/subuk

light: v.i. aaraam karna/niichey utarna/utarna

light green: a. dhaani

light-house: n. minaarah

lighten: v.t. bijli ki taraH chamakna/chiraaGH jalaana/
kau˝dna/roSHan karna/roSHni pha'elaana/
wazan kam karna

lighten: v.i. chamak uThna/kam wazan hona/roSHan hona

lightness: n. halka pan/subki

lightning: n. barq/bijli/chamak/kau˝da/raKHSH/saa^eqah

lightsome: a. faraH/masruur/mufarraH/naiyyar/SHaad

like: v.t. chaahna/pasa˝d karna

like: a. maani˝d/misl/mutaaqbiq/waar/waSH(suff.)

like(as): jaesa

like that: waesa

like this: aesa

likelihood: n. gumaan/imkaan

likely: a. aGHlab/bahot mumkin/GHaaliban

liken: v.t. muqaabilah karna/taSHbiih deyna

likeness: n. bheys/charbah/hu ba hu naql/masl/
muurat/mumaasilat/muSHaabehat/mutaabiqat/
SHabaahat/SHakl/suurat

liking: n. chaah/gat/Haalat/KHwaahiSH/maelaan/
mazaaq/pasa˝d/raGHbat/tawajjoh/zauq

likewise: adv. aezan/aur/bhi/isi taraH sey/neyz

lilac: n. laelaq

lilting: n. ba tara˝num

limb: n. a˝g/űzw

limbs: n. a˝jar pa˝jar

limber: a. lachak daar/loch daar

lime: n. chuuna/liimuu˝

lime-kiln: n. chuuney ki bhaTTi

limelight: n. SHohrat ki chamak

limewash: n. chuuney ki qala^i

limit: v.t. ba˝diSH lagaana/maeHduud karna/
paa ba˝d karna

limit: n. aaKHiri sira/Had/i˝teha/kinaarah/
nehaayat/Thikaana

limitable: a. qaabil e taHdiid

limitation: n. ba˝diSH/eHaatah/Had/Had ba˝di/
majbuuri/paa ba˝di

limited: a. maeHduud/maSHruut/paa ba˝d/ta˝g

limitless: n. bey Had/bey paayaa˝/laa maeHduud

limn: v.t. aabi ra˝go˝ sey ra˝gna

limnology: n. jhiilo˝ ka ţlm

limp: v.i. la˝gRaana

limp: n. la˝g/la˝gRa pan/la˝gRa haT/la˝gRi chaal

limpid: n. jhalak daar/SHaffaaf

limping: n. la˝g

linch: n. mu˝Deyr

linctus: n. la^uuq/SHarbat e tibbi

line: n. Dora/dori/KHat/lakiir/laR/paTTi/qataar/
saf/satr/sutli/taar

line: v.t. qataar mey˝ lagaana/saf aaraa'i karna/
taeh lagaana

lineage: n. aaba o ajdaad/asl/gharaana/haDDi/
Hasab/Hasb o nasb/KHaan daan/nasb naamah/
nasl/riSHtah/saat puSHt/silsilah/zaat paat

lineal: a. aabaa'i/mauruusi/nasabi

lineament: n. ha'iyat/naak naqSHah

linear: a. KHatti/qataari

linearity: n. qataariyat

linger: v.t. Deyra Daalna/sisakna

lingo: n. baR baR/naa pasa˝d boli

lingua: n. boli/lisaan/zabaan

lingual: a. lisaani

linguist: n. haft zabaan(m.)/zabaan daan(m.)

linguistic: a. lisaani

liniment: n. marham/tilah

lining: n. niSHaab dahi/qataar a˝daazi

link: v.t. joRna/rabt paedah karna/SHaamil karna/
ta^alluq paedah karna

link: n. joR(m.)/kaRi(f.)/SHiiraazah(m.)/raabitah(m.)/
silsilah(m.)/ta^alluq(m.)

linkage: n. joR/kaRi/silsilah/ta^alluq

linked: a. marbuut/mu˝salak/peywastah

linn: n. aab SHaar

lion: n. asad/SHeyr/SHeyr e babar

lioness: n. SHeyrni

lip: n. ho˝T/lab

lipstick: n. laali/surKHi

liquate: v.t. pighlaana

liquefy: v.t. Hal karna/paani kar deyna/pighlaana/
raqiiq banaana

liquefy: v.i. Hal hona/pighalna/raqiiq ba˝na

liquid: a. maa'e^/patla/raqiiq/saiyaal

liquid gold: n. aab zar(m.)

liquidate: v.t. ba˝d o bast karna/i˝tezaam karna/
rastey sey haTaana/safaaya karna

liquidation: n. Hesaab kitaab

liquidity: n. riqqat(f.)

liquor: n. ma'ey/SHaraab

liquorice: n. muleyThi

lissome: a. lachak daar/phurtiila/subuk

list: n. dhajji/goTa/kinaari/kor/paTTi

list: v.t. kinaari lagaana/paTTi lagaana

list: n. fehrist/Hesaab/jadaul/kor/SHumaar

listed: a. darj e fehrist

listen: v.i. dhyaan deyna/kaan dharna/kaan lagaana/
su˝na/tawajjoh deyna

listener: n. saame^

listening: a. niyuuSH

listless: a. GHaafil/murdah dil

listlessness: n. GHaflat/murdah dili

lit: pa.t/p. roSHan/ujla

literacy: n. adbiyat/KHwaa˝dgi

literal: a. Harfi/lafzi

literally: adv. Harf bah Harf

literary: a. adbi/adab sey muta^alliq/ţlmi

literate: a. KHwaa˝dah/paRha likha

literator: n. adiib/adbi aadmi/faazil e adab

literature: n. adab/adbiyaat

lithe: a. lachak daar/loch daar

litigant: n. mudda^i

litigate: v.t/i. jhagRa karna/muqaddamah baazi karna

litigation: n. jhagRa/muqaddamah baazi

litigious: a. mutanaaza^

litter: n. KHas o KHaaSHaak/kuuRa karkaT/maHmal

litter: v.t. kuuRa karkaT paeda karna

little: a. adna/boda/chhoTa/halka/kam sin/KHurd/
kuchuk/ma^muuli/na˝nha/qaliil/thoRa

(a) little: a. kuchh/qadr e qaliil/thoRa sa/zara sa

little by little: adv. aahestah aahestah/jastah jastah

live: v.i. basar karna/guzaarna/qayaam rakhna/raehna/
zi˝dah hona

livelihood: n. basar auqaat/daanah paani/ma^aaSH/
peyT/rizq/roz gaar/rozi

liveliness: n. chaalaaki/KHuSH dili/raunaq/sar garmi/
tarraari/teyzi

lively: a. chaaq chau ba˝d/chamkiila/chau˝chaal/
KHuSH dil/KHuSH taba^/pur joSH/sar garm/
taazah/teyz/taaqat war/tawaana

liver: n. jigar/kaleyja/kaleyji(dim.)

livery: n. wardi(f.)

livid: a. bad ra˝g/maara piiTa hu'a

living: n. basar/guzraan/ma^aaSH/ziist/zi˝dagi

lizard: n. bich khopRa(m.)/girgitT(m.)

lo! intj. deykho

load: v.t. laadna

load: n. baar(m.)/bojh(m.)/kheyp(f.)/
Hamal(m.)/maal asbaab(m.)/puSHtaara(m.)/
siql(m.)/wazan(m.)

loaded: a. maeHmuul/zeyr baar

loaf: n. Dala/roTi

loaf: v.t. aawarah gardi karna

loan: n. Ôariyat/daam/deyn/qarz/udhaar

loan: v.t. musta^aar deyna

loaned: a. musta^aar

loathe: v.t. SHadiid nafrat karna

loathing: n. ghin/karaahat/nafrat/tanaffur

loathsome: a. makruuh/qaabil e nafrat

loathsomeness: n. karaahat/nafrat

lob: n. bey Dha˝ga/bho˝Da/Dala

lob: v.t. jhukna/phey˝kna

lobby: n. daalaan/riwaaq

lobe: n. goSHah/kaan ki lau/kona/laKHtah

lobster: n. baRa jhii˝ga/sartaan e baeHri

local: a. deysi/maqaami/mulki

locality: n. ŕlaaqah/jaa/jaa'ey waquu^/jagah/maeHl/moHallah

locate: v.t. jagah Dhuu˝Dna/rakhna/waza^ karna

location: n. maqaam/maqaam ba˝di/maeHl o wuquu^

loch: n. jhiil

lock: n. laT/zulf

lock: v.t. maeHbuus karna/muqaffal karna/taala lagaana

lock: n. giraft(f.)/qufl(m.)/taala(m.)

lockout: n. dar ba˝di(f.)/taala ba˝di(f.)

lockup: n. Hawaalaat(f.)/Heraast(f.)

locker: n. chhoTi almaari(f.)

locks: n. geysu(m.)/kaakul(m.)/zulf(f.)

locksmith: n. qufl saaz

loco: n. paagal

locus: n. jaa'ey waquu^/jagah/maeHl/maqaam/

locust: n. TiDDi

locution: n. tarz e taqriir

lodge: n. kuTya/qayaam gaah

lodge: v.t. qayaam karaana/Thaeraana

lodge: v.i. qayaam karna/Thaerna

lodging: n. aaSHiyaanah/faro kaSH

loft: n. aTaari/baalaa'i kamrah/baala KHaanah/
koTha/par chhati

loft: v.t. uchhaalna

loftiness: n. fauq/takabbur

lofty: a. Ôziim/baa wiqaar/baala/bula˝d/faraaz/
maGHruur/mumtaaz/murtafa^/sar ba falak/
sar kaSH/SHaan daar

log: n. lakkaR

loggerhead: a. buddhu/GHabi

loggia: n. riwaaq

logic: n. ma˝tiq

logical: a. ma˝tiqi

logically: adv. ma˝tiqiyat sey

logician: n. Ôalim ul ma˝tiq

logistical: a. munaasib

logistics: n. fauji naql o Hamal

loin: n. puSHt/puTh

loin-cloth: n. dhoti

loiter: v.i. aawaarah gardi karna/Deyra Daalna

loll: v.i. jhuulna/laTakna/loTna/paRa raehna

loll: v.t. laTkaana

lollygag: v.t. chhuma chaaTi karna/waqt barrbaad karna

lone: a. akeyla/alg thalag/suuna/sunsaan/tanha/ujaaR

lonely: a. akeyla/bey kas/phuTkal/phuTkar/suuna/
sunsaan/tanha/ujaaR

loneliness: n. akeyla pan/tanhaa'i

long: a. daraaz/lamba/tawiil

long-haul: n. lambi sawaari

long stitch: n. niga˝dah

long term: n. tawiil ul mey^aad/tawiil ul muddat

longer: a. lamba tar

longevity: n. tawiil űmri/űmr daraazi

longing: n. aarzu/aas/armaan/chaah/chaaT/Hasrat/
iSHteyaaq/laggi/tiSHnagi/uma˝g

longingly: adv. aarzu sey/aas sey/armaan sey/chaah sey/
Hasrat sey/iSHteyaaq sey/tiSHnagi sey

longitude: n. lambaa'i/tuul

longshoreman: n. KHalaasi(m.)

longstanding: a. puraana

longwinded: a. kasiir ul kalaam/lambi

loof: n. hatheyl

look: v.i. deykhna/nazar Daalna

look: v.t. nazar rakhna/taakna

look: n. chitwan/nazar/nigaah/taak

look after: deykh bhaal karna/nigaah rakhna/
nigraani karna/sa˝bhaalna

look for: Dhuu˝Dhna/talaaSH karna

looking: a. nigraa˝

looking after: deykh bhaal/nigraani

looking glass: a. aa'inah

loom: n. aalah/auzaar/khaDDi

loom: v.i. suraab jaesa dikhna

looming: n. suraab(m.)

loon: n. kasbi/niich zaat

loony: a. paagal/sa˝ki

loop: n. chhalla/Halqah/ku˝Dli

loophole: n. daraaz

loose: a. alag/bhar bhara/ba˝dhano˝ sey aazaad/
Dhiila/jhola/kachcha/khula/phus phusa/sust

loose: v.t. dhiila karna/kholna

loose cannon: n. bey lagaam

loosen: v.t. Dhiil deyna/Dhiila karna

looseness: n. Dhiil

loot: n. luuT ka maal/maal

looting: n. Daaka zani/luuT maar/qazzaaqi/raah zani

lop: v.i. Dhiila laTkna

lop: v.t. phu˝gi kaaTna/sira kaaTna

lopping: n. kaTaa'i

lop-sided: a. bey wazan/GHaer munaasib

loquacious: a. baatuuni/kasiir ul kalaam/zabaan daraaz

lord: n. aaqa(m.)/amiir(m.)/an daata/Hazrat(m.)/
maalik(m.)/maKHduum(m.)/sar kaar(m.)

lords: n. asHaab

lore: n. ţlm/mazhab/ta^liim

lorn: a. gum/gum gaSHtah/gum raah/matruuk/zaa'e^

lose: v.t. haarna/gum karna/khona/maeHruum hona/
pichhaRna/zaa'e^ karna

lose: v.i. haarna/haath dhona/naa kaam hona/
paani phir jaana

loss: n. chakma/chapeyT/charka/daaGH/fuqdaan/ghaaTa/
Haraj/haar/itlaaf/kaaT/kami/kasar/KHam yaazah/
KHasaarah/nuqsaan/TuuT/zak/zarar/ziyaa˝

lost: a. faq/gum/gum gaSHtah/gum raah/majzuub/
saaqit/zaa'e^

lot: n. Haq/Hissah/nasiib/qismat/taale^/thok

lotion: n. GHusl/maaliSH/nahaan

lottery: n. qur^ah

lotus: n. ka˝wal

loud: a. bhaari/bhaRak daar/bhaRkiila/bula˝d aawaaz/
kaRa/karaKHt/numaa'iSHi/saKHt/teyz/tu˝d

loudly: adv. pukaar key/SHor sey

loudmouth: n. bula˝d aawaaz/pur SHor

loudness: n. bhaRak/bula˝d aawaazi/numaa'iSH/SHor

lout: n. bho˝Da/GHaer mohazzab

love: n. aag(fig.)/ÔaSHiqi/chaah/chaahat/eKHlaas/
ţSHq/laag/lagaawaT/laggi/moHabbat/piit/
priit/preym/pyaar/ulfat/yaari

loveable: a. dil kaSH/maeHbuub/muKHlis/pyaara

loved: a. maeHbuub(m.)/maeHbuubah(f.)/pyaara(m.)/
pyaari(f.)

loveliness: n. dilbari/Husn/jamaal/ra^naa'i

lovely: a. dilbar/dil kaSH/KHuub suurat/naaz nii˝/
paakiizah/pyaara(m.)/pyaari(f.)

lovemaking: n. ţSHq baazi

lovesick: n. ţSHq ka maara

lover: n. aaSHna/ÔaSHiq/baalam/bismil/
dost/fidaa'i/jaani/maeHbuub/parastaar/
parwaanah/pi/piya/saajan/
SHaedaa'i/taalib/yaar

loving: a. moHabbat aameyz

low: a. adna/baazaari/chhichhla/chhoTa/faro maayah/
kam zarf/KHaak saar/naSHeyb/niichi jagah/
ochha/paaji

low: v.i. bael ya gaa'ey ka Dakraana

low bred: a. kam asl

low born: a. cha˝Daal

low class: n. ghaTiya/nichla tabqah

low ground: n. naSHeyb

lower: n. maa taeHt/nichla/zeyr

lower class: n. nichla tabqah/zeyrii˝ tabqah

lowliest: a. Haqiir tariin

lowliness: n. GHurbat/miskiini

lowly: Ô. Ôajiz/faro tan/maeHjuub

lowness: n. ochha pan

loyal: a. pakka/sachcha/wafa daar

loyally: adv. wafa daari sey

loyalty: n. itaa^at/nibaah/wafa daari

lucid: a. baiyyan/marbuut/roSHan/saaf/saliis/
ujaagar/waazeH

lucidity: n. saafaa'i/ujaagri

luck: n. baKHt/bhaag/qismat/nasiib/taqdiir

(bad)luck: n. bad baKHti/bad qismati

luckiest: a. KHuSH qismat tariin

luckily: adv. KHuSH qismati sey

luckless: a. bad qismat/naa KHuSH

lucky: a. farruKH/kaam raan/KHuSH baKHt/
KHuSH qismat/neyk baKHt

lucre: n. daulat/GHina/maal/sarwat/zar

lucrative: a. mufiid

lucubrate: v.i. chiraaGH ki roSHni mey˝ paRhna/
faazilaana maqaalah likhna

luculent: a. chamkiila/SHaffaaf

ludicrous: a. mazHakah KHeyz

lug: v.t. ghasiiTna/khii˝chna

lug: n. Da˝Di/khamba

lug: n. chhalla/hattha

luggage: n. maal(m.)/saamaan(m.)/raKHt(m.)

lugubrious: a. aazurdah/GHam giin/udaas

lukewarm: a. bey dil/kun kuna/niim garm/sard mehr/
SHiir garm

lull: v.t. Dhaaras deyna/dil baehlaana/thap thapaana

lull: v.i. ghaTna/kam hona/sukuun Haasil hona

lull: n. KHaamoSHi/sukuun ka daur

lullaby: n. lori

lumber: n. kaaTh/lakRi

luminescence: n. chamak/roSHani/nuur/tabi˝dagi/ujaagari

luminescent: a. chamakiila/roSHan/nuuraani/ujaagar

luminous: a. chamakta/farozaa˝/na'iyar/
nuuraani/roSHan/ujaagar

luminousness: n. taabi˝dagi

lump: v.t. ikaTTha karna

lump: n. a˝baar/Dala(m.)/Dali(dim.)/gumRa/pi˝Da

lunacy: n. diiwaanh pan/junuun/KHabt/paagal pan/sanak

lunar: a. chaa˝d sey muta^alliq/qamari

lunatic: a. diiwaanah/KHabt/junuunoni

lunatic: n. diiwaanah/KHabti/majnuu˝

lunatic asylum: n. paagal KHaanah

lunch: n. do paher ka khaana/GHiza/khaana

luncheon: n. do paher ka khaana

lunch: v.i. do paher ka khaana khaana

lunchbreak: n. do paher ka khaaney ki chhuTTi

lunch hour: n. do paher ka khaaney ki chhuTTi

lunch time: n. do paher ka khaaney ki chhuTTi

lune: n. chaa˝d numa ko'i bhi chiiz

lung: n. pheyphRa

lunge: v.t. lapak kar Dhakeylna

lunt: v.t. bhaRkaana/sulgaana

lunt: v.i. bhaRak uThna

lupine: a. bheyRiye jae'sa

lurch: n. haar/piTaa'i

lurch: n. i˝tezaar/Hamlah karney ka i˝tezaar

lurch: v.i. hichkola khaana

lurch: n. hichkola

lure: n. baehlawa/laalach/phuslaahaT/
tama^/tarGHiib

lurid: a. bhayaanak/Daraa'ona/KHauf naak

lurk: v.i. ghaat mey˝ hona

luscious: a. KHuSH gawaar/laziiz/SHaehwat a˝geyz

lush: a. har bhara/zar KHeyz

lush: n. SHarbat

lust: n. aag(fig.)/hawas(f.)/ji˝si bhuuk(f.)/
iSHteha(f.)/joSH(m.)/laehka(m.)/lat(f.)/
masti(m.)/SHaehwat(f.)

lustful: a. SHaehwaani

lustre: n. aab daari/aab o taab/baha/damak/iSHraaq/
jalwah/jila/jhalak/jot/nuur/paani/raunaq/
SHaan o SHaukat/taabi˝dahgi

lustre(gems): n. aab(f.)/jila(f.)

lustrous: a. aab daar/chamkiila/roSHan/ujaagar

lute: n. ˘od/cha˝g/viina

luxuriant: a. har bhara

luxuriate: n. ÔeSH karna

luxurious: a. ÔiyaaSH/faraawaa˝/pur SHaukat/ThaaT ka

luxury: n. ÔeSH/ÔeSH o ţSHrat/ÔiyaaSHi/takalluf

lying: a. daroGH go'i/jhuuTaa'i

lynx: n. siyaah goSH

lyrical: a. GHinaa'i




buraa jo dekhan mai.n Chalaa, buraa naa milyaa koye
jo mann Khojaa apnaa to mujh se buraa naa koye


  Send a message via Yahoo to Mayank  
Closed Thread

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is On

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Dictionary English to Urdu Letter 'N' Mayank Urdu Dictionary 0 16th September 2007 02:40 PM
Dictionary English to Urdu Letter 'M' Mayank Urdu Dictionary 0 16th September 2007 02:39 PM
Dictionary English to Urdu Letter 'K' Mayank Urdu Dictionary 0 16th September 2007 02:35 PM
Dictionary English to Urdu Letter 'J' Mayank Urdu Dictionary 0 16th September 2007 02:34 PM
Dictionary English to Urdu Letter 'I' Mayank Urdu Dictionary 0 16th September 2007 02:31 PM



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com