Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Personal Messages > Chit-Chat & General Discussion Forum

Reply
 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 4 votes, 5.00 average. Display Modes
Urdu/Hindi words ke meanings puchhiye
Old
  (#1)
muKhlis
new-bee
muKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura about
 
muKhlis's Avatar
 
Offline
Posts: 512
Join Date: Apr 2008
Rep Power: 19
Urdu/Hindi words ke meanings puchhiye - 18th April 2008, 11:10 AM

adab

yahan par ap Hindi yaa Urdu ke words ke meanings puchh sakte hen. ham men se koi bhi meanings bata sakta jinko bhi aati hogi. ro puchhiye ham koshish karenge k apki help kar saken. shukrya

MuKhlis




tu aur aaraa'ish-e-Kham-e-kaakul
maiN aur andesha_haa-e-dur o daraaz

   
Reply With Quote
Old
  (#2)
yash chawla
Banned
yash chawla will become famous soon enoughyash chawla will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 2,267
Join Date: Jan 2008
Location: switzerland
Rep Power: 0
20th April 2008, 01:03 AM

KYA HOTA MUKHILS KA MATLAB ...............
   
Reply With Quote
Old
  (#3)
muKhlis
new-bee
muKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura about
 
muKhlis's Avatar
 
Offline
Posts: 512
Join Date: Apr 2008
Rep Power: 19
20th April 2008, 01:46 AM

Quote:
Originally Posted by yash chawla View Post
KYA HOTA MUKHILS KA MATLAB ...............
muKhlis ka matlab hotaa hai khuloos waalaa ya'ni vo banda ya bandi jiske andar Khulloos ho [modest, humble]. ok?




tu aur aaraa'ish-e-Kham-e-kaakul
maiN aur andesha_haa-e-dur o daraaz

   
Reply With Quote
Old
  (#4)
yash chawla
Banned
yash chawla will become famous soon enoughyash chawla will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 2,267
Join Date: Jan 2008
Location: switzerland
Rep Power: 0
21st April 2008, 12:23 AM

pata chal gaya ab next
question

mujeeb ka matlab kya hota hai ........
   
Reply With Quote
Old
  (#5)
muKhlis
new-bee
muKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura about
 
muKhlis's Avatar
 
Offline
Posts: 512
Join Date: Apr 2008
Rep Power: 19
21st April 2008, 12:57 AM

Mujeeb kaa matlab hotaa hai "jawab dene-wala, qubul karne-wala, Allah ke 99 naamoN meN se ek naam [99 naamoN ko "asmaa-e-Husna" kahte hen]

ismaa = ism (naam) ka plural; Husna = khoobsoorat/sundar




tu aur aaraa'ish-e-Kham-e-kaakul
maiN aur andesha_haa-e-dur o daraaz

   
Reply With Quote
Old
  (#6)
Mujeeb
Registered User
Mujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud of
 
Offline
Posts: 2,855
Join Date: Sep 2007
Rep Power: 33
25th June 2008, 10:12 PM

Quote:
Originally Posted by muKhlis View Post
Mujeeb kaa matlab hotaa hai "jawab dene-wala, qubul karne-wala, Allah ke 99 naamoN meN se ek naam [99 naamoN ko "asmaa-e-Husna" kahte hen]

ismaa = ism (naam) ka plural; Husna = khoobsoorat/sundar

Great Thread .... Mujhe iske baare mein bilkul khaber nahi thi ...i hope i ll continue it ... cause mujhe bahut kuch seekhna hai app sabse ...



Next ... Asambhav.... i dont know exact spell
  Send a message via Yahoo to Mujeeb Send a message via AIM to Mujeeb Send a message via Skype™ to Mujeeb 
Reply With Quote
Old
  (#7)
muKhlis
new-bee
muKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura aboutmuKhlis has a spectacular aura about
 
muKhlis's Avatar
 
Offline
Posts: 512
Join Date: Apr 2008
Rep Power: 19
25th June 2008, 11:28 PM

Quote:
Originally Posted by eyesflicker View Post
Great Thread .... Mujhe iske baare mein bilkul khaber nahi thi ...i hope i ll continue it ... cause mujhe bahut kuch seekhna hai app sabse ...
Next ... Asambhav.... i dont know exact spell
yeh thread isii liye banaayii gaii thii k ham ek dusre se seekh sakeN

sambhav = mumkin
sambhaavna = imkaan
asambhav -= na mumkin

Hindi emN jin alfaaz ke pahle "a" lag jaataa hai to uskaa matlab "manfii" ho jaataa hai...jaise a-sambhav = naa mumkin. i hope i have answered ur Q in a satisfactory way. If u need further assistance, please feel free to ask. thank you




tu aur aaraa'ish-e-Kham-e-kaakul
maiN aur andesha_haa-e-dur o daraaz

   
Reply With Quote
Old
  (#8)
Mujeeb
Registered User
Mujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud ofMujeeb has much to be proud of
 
Offline
Posts: 2,855
Join Date: Sep 2007
Rep Power: 33
25th June 2008, 11:42 PM

Quote:
Originally Posted by muKhlis View Post
yeh thread isii liye banaayii gaii thii k ham ek dusre se seekh sakeN

sambhav = mumkin
sambhaavna = imkaan
asambhav -= na mumkin

Hindi emN jin alfaaz ke pahle "a" lag jaataa hai to uskaa matlab "manfii" ho jaataa hai...jaise a-sambhav = naa mumkin. i hope i have answered ur Q in a satisfactory way. If u need further assistance, please feel free to ask. thank you

Adaab !!!

Mukhlis sahab app ke is thread se bahut kuch seekhne ko milta rahy ga ...

behad shukriya ...

ji bilkul Mujhe smajh aa gya hai ...

Next Word hai ... Kasuti
  Send a message via Yahoo to Mujeeb Send a message via AIM to Mujeeb Send a message via Skype™ to Mujeeb 
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Why can't people pronounce Urdu words? Zatang Chit-Chat & General Discussion Forum 0 11th June 2008 12:36 PM
Urdu Vs Hindi gayathri_d7 Shayri-e-Mashahoor Shayar 1 24th January 2006 07:00 PM
where is Urdu--Hindi Dictionary? keshav1 Shayri-e-Mashahoor Shayar 1 9th December 2004 04:32 PM
Urdu--Hindi Dictionary??? keshav1 Shayri-e-Ishq 1 7th December 2004 07:42 PM
Urdu>>Hindi Dictionary!!1 keshav1 Anjuman-e-Shayri 0 7th December 2004 11:35 AM



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com