Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Shayri > Anjuman-e-Shayri

Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Merey ashaar dil ki tarjumaani hai
Old
  (#1)
Mujahid Ali
Registered User
Mujahid Ali will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 387
Join Date: Feb 2016
Location: Mumbai
Rep Power: 9
Merey ashaar dil ki tarjumaani hai - 23rd October 2016, 12:21 PM

Merey ashaar dil ki tarjumaani hai
Yehi meri sadaaqat ki nishaani hai

Nahi alfaaz ke kuch keh saku yaaro
Badi pecheeda ye gham ki kahaani hai

Zara mohtaati se apna qadam rakhna
Bohat naazuk sanam daur-e-jawaani hai

Bharosa zindagi ka kuch nahi yaara
Kab aaye maut voh pal naaghaani hai

Agar ho zindagi mehroom khushiyo se
Ye bhi kya koee yaaro zindagaani hai

Zyada toh nahi par kuch toh dekha hai
Jo bhi dekha khuda ki mehrbaani hai

Hue barbaad kitney ishq mai humdum
Mujhe toh bakht lekin aazmaani hai

Har aafat ka na daalo zimma insaaN par
Kuch aandhi toh balaaiye aasmaani hai

Mujhey hasta hua dekha hai logo ne
Magar dil mai bohat se gham nihaani hai

Mujahid hai parastaar-e-mohammad hi
Magar dil se faqat hindustaani hai



FEW MEANINGS


Sadaaqat= honesty
Mohtaati= cautiously
Naaghaani= unpredictable/sudden
Bakht= fate/destiny
Nihaani= hidden
Parastaar-e-mohammad= follower of prophet Mohammad PBUH


Kya ishaara karey ye hawaaiye
Gaur se sun zara tu sadaaiye

Khushk pattey bhi kehte bohat kuch
Shabnami phool jo keh na paaiye
   
Reply With Quote
Old
  (#2)
Madhu 14
Moderator
Madhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud of
 
Madhu 14's Avatar
 
Offline
Posts: 5,211
Join Date: Jul 2014
Rep Power: 28
24th October 2016, 07:03 AM

Quote:
Originally Posted by Mujahid Ali View Post
Merey ashaar dil ki tarjumaani hai
Yehi meri sadaaqat ki nishaani hai

Nahi alfaaz ke kuch keh saku yaaro
Badi pecheeda ye gham ki kahaani hai

Zara mohtaati se apna qadam rakhna
Bohat naazuk sanam daur-e-jawaani hai

Bharosa zindagi ka kuch nahi yaara
Kab aaye maut voh pal naaghaani hai

Agar ho zindagi mehroom khushiyo se
Ye bhi kya koee yaaro zindagaani hai

Zyada toh nahi par kuch toh dekha hai
Jo bhi dekha khuda ki mehrbaani hai

Hue barbaad kitney ishq mai humdum
Mujhe toh bakht lekin aazmaani hai

Har aafat ka na daalo zimma insaaN par
Kuch aandhi toh balaaiye aasmaani hai

Mujhey hasta hua dekha hai logo ne
Magar dil mai bohat se gham nihaani hai

Mujahid hai parastaar-e-mohammad hi
Magar dil se faqat hindustaani hai



FEW MEANINGS


Sadaaqat= honesty
Mohtaati= cautiously
Naaghaani= unpredictable/sudden
Bakht= fate/destiny
Nihaani= hidden
Parastaar-e-mohammad= follower of prophet Mohammad PBUH

Bahot khoob mujahid sagab...............

Likhte rahein.....................



अर्ज मेरी एे खुदा क्या सुन सकेगा तू कभी
आसमां को बस इसी इक आस में तकते रहे
madhu..
   
Reply With Quote
Old
  (#3)
sameer'shaad'
~$uper M0der@tor~
sameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.com
 
sameer'shaad''s Avatar
 
Offline
Posts: 8,417
Join Date: Feb 2006
Rep Power: 61
24th October 2016, 03:30 PM

Quote:
Originally Posted by Mujahid Ali View Post
Merey ashaar dil ki tarjumaani hai
Yehi meri sadaaqat ki nishaani hai

Nahi alfaaz ke kuch keh saku yaaro
Badi pecheeda ye gham ki kahaani hai

Zara mohtaati se apna qadam rakhna
Bohat naazuk sanam daur-e-jawaani hai

Bharosa zindagi ka kuch nahi yaara
Kab aaye maut voh pal naaghaani hai

Agar ho zindagi mehroom khushiyo se
Ye bhi kya koee yaaro zindagaani hai

Zyada toh nahi par kuch toh dekha hai
Jo bhi dekha khuda ki mehrbaani hai

Hue barbaad kitney ishq mai humdum
Mujhe toh bakht lekin aazmaani hai

Har aafat ka na daalo zimma insaaN par
Kuch aandhi toh balaaiye aasmaani hai

Mujhey hasta hua dekha hai logo ne
Magar dil mai bohat se gham nihaani hai

Mujahid hai parastaar-e-mohammad hi
Magar dil se faqat hindustaani hai



FEW MEANINGS


Sadaaqat= honesty
Mohtaati= cautiously
Naaghaani= unpredictable/sudden
Bakht= fate/destiny
Nihaani= hidden
Parastaar-e-mohammad= follower of prophet Mohammad PBUH

bahut ummdaa kalaam bazm ko pesh kiyaa hai aapne janaab.....

tahe dil se daad qubool kijiye

khush rahiye , salaamat rahiye

Shaad...........


Shaad...
   
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com