Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Shayri > Shayri-e-Ishq

Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
nigaah-e-naaz ke maare hai.n (निगाह-ए-नाज़ के मारे हैं)
Old
  (#1)
aadeil
Registered User
aadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud of
 
aadeil's Avatar
 
Offline
Posts: 1,646
Join Date: Oct 2013
Location: Mumbai, India
Rep Power: 22
nigaah-e-naaz ke maare hai.n (निगाह-ए-नाज़ के मारे हैं) - 21st August 2015, 11:26 AM

nigaah-e-naaz1 ke maare hai.n hum pareshaa.n hai.n
hamii se puchho zaraa haa.e! kitne hairaa.n hai.n

adaa bhii unkii nigaaho.n se hoke aatii hai
zaraa si baat pe jo aate ashk-e-rezaa.n2 hai.n

Khudaayaa! maaf karo aaj gar parastish3 me.n
tumhe.n hi yaad kiyaa us pe hum pashemaa.n4 hai.n

visaal5 ho jo mayassar6 to hai nasiib apnaa
vo milne aaye hame.n unke hum pe ehsaa.n hai.n

na bach sakaa hai koii iin nigaah-e-naazo.n se
Safir haath me.n unke sabhii garebaa.n hai.n


---x---x---x---x---x---x---x---

निगाह-ए-नाज़1 के मारे हैं हम परेशाँ हैं
हमी से पूछो ज़रा हाए! कितने हैराँ हैं

अदा भी उनकी निगाहों से होके आती है
ज़रा सी बात पे जो आते अश्क-ए-रेज़ाँ2 हैं

ख़ुदाया! माफ़ करो आज गर परस्तिश3 में
तुम्हें ही याद किया उस पे हम पशेमाँ4 हैं

विसाल5 हो जो मयस्सर6 तो है नसीब अपना
वो मिलने आये हमें उनके हम पे एहसाँ हैं

न बच सका है कोई इन निगाह-ए-नाज़ों से
सफ़ीर हाथ में उनके सभी गरेबाँ हैं
=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=
1 coquettish eyes / नखरेबाज़ आँखें
2 drops of tears / आंसुओं की बूंदें
3 worship / बंदगी
4 repentent, penitent / प्रायश्चित्त करनेवाला
5 union / मिलन
6 available / प्राप्त, मौजूद, उपलब्ध



ख़ुदा परेशां तेरी बला से तेरे सितम से तेरे अधम से
अगर हसीँ होते ज़ुल्म तेरे तू भी तो कुछ शर्मसार होता



http://www.shayri.com/forums/signaturepics/sigpic89874_2.gif

Last edited by aadeil; 21st August 2015 at 11:40 AM..
   
Reply With Quote
Old
  (#2)
sameer'shaad'
~$uper M0der@tor~
sameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.com
 
sameer'shaad''s Avatar
 
Offline
Posts: 8,417
Join Date: Feb 2006
Rep Power: 61
21st August 2015, 12:07 PM

kyaa baat hai janaab... aaj to aashaar ki barsaat ho rahii hai bazm me........

ek se bbadh kar ek khayaal ... khush rahen................ salaamat rahen

shaad..........


Shaad...
   
Reply With Quote
Old
  (#3)
Madhu 14
Moderator
Madhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud ofMadhu 14 has much to be proud of
 
Madhu 14's Avatar
 
Offline
Posts: 5,211
Join Date: Jul 2014
Rep Power: 28
21st August 2015, 12:31 PM

विसाल5 हो जो मयस्सर6 तो है नसीब अपना
वो मिलने आये हमें उनके हम पे एहसाँ हैं

Waah adeil ji..
Kya baat kya baat.......mahfil apne naam kar li aaj to aapne
Bahut khooob......

Khush rahein.....



अर्ज मेरी एे खुदा क्या सुन सकेगा तू कभी
आसमां को बस इसी इक आस में तकते रहे
madhu..
   
Reply With Quote
Old
  (#4)
aadeil
Registered User
aadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud of
 
aadeil's Avatar
 
Offline
Posts: 1,646
Join Date: Oct 2013
Location: Mumbai, India
Rep Power: 22
21st August 2015, 02:31 PM

Quote:
Originally Posted by sameer'shaad' View Post
kyaa baat hai janaab... aaj to aashaar ki barsaat ho rahii hai bazm me........

ek se bbadh kar ek khayaal ... khush rahen................ salaamat rahen

shaad..........
Quote:
Originally Posted by Madhu 14 View Post
विसाल5 हो जो मयस्सर6 तो है नसीब अपना
वो मिलने आये हमें उनके हम पे एहसाँ हैं

Waah adeil ji..
Kya baat kya baat.......mahfil apne naam kar li aaj to aapne
Bahut khooob......

Khush rahein.....
Shoaibbhai, Madhuji,

aap dono ka teh-e-dil shukr guzaar huu....
duaaGo



ख़ुदा परेशां तेरी बला से तेरे सितम से तेरे अधम से
अगर हसीँ होते ज़ुल्म तेरे तू भी तो कुछ शर्मसार होता



http://www.shayri.com/forums/signaturepics/sigpic89874_2.gif
   
Reply With Quote
Old
  (#5)
fakhri
Registered User
fakhri has a spectacular aura aboutfakhri has a spectacular aura about
 
Offline
Posts: 94
Join Date: Feb 2012
Rep Power: 14
21st August 2015, 08:58 PM

Aadeilji bahut khoob likha hai. Bahut mubarak ho. Padhte hi maza aa gaya.
   
Reply With Quote
Old
  (#6)
ISHK EK IBADAT
RADHE RADHE
ISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.comISHK EK IBADAT is the among the best Shayars at Shayri.com
 
Offline
Posts: 4,115
Join Date: Oct 2009
Location: DELHI
Rep Power: 58
21st August 2015, 10:06 PM

wah aadeil bhai wah bahut khoob..................................


Aapka Apna
Ishk


'इश्क' के बदले इश्क चाहना तिजारत है
इज़हार किससे करें महबूब तो दिल में है


email: rkm179@gmail.com
   
Reply With Quote
Old
  (#7)
aadeil
Registered User
aadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud ofaadeil has much to be proud of
 
aadeil's Avatar
 
Offline
Posts: 1,646
Join Date: Oct 2013
Location: Mumbai, India
Rep Power: 22
24th August 2015, 09:50 AM

Quote:
Originally Posted by fakhri View Post
Aadeilji bahut khoob likha hai. Bahut mubarak ho. Padhte hi maza aa gaya.
Quote:
Originally Posted by ISHK EK IBADAT View Post
wah aadeil bhai wah bahut khoob..................................
Fakhriji, Ishqji,

aap dono ka teh-e-dil shukr guzaar huu... aate rahiye



ख़ुदा परेशां तेरी बला से तेरे सितम से तेरे अधम से
अगर हसीँ होते ज़ुल्म तेरे तू भी तो कुछ शर्मसार होता



http://www.shayri.com/forums/signaturepics/sigpic89874_2.gif
   
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com