Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Shayri > Shayri-e-Dard
Reload this Page Punjabi vich ek Geet "Sohnya"

Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Punjabi vich ek Geet "Sohnya"
Old
  (#1)
sukanya
Registered User
sukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the rough
 
sukanya's Avatar
 
Offline
Posts: 1,239
Join Date: Jul 2004
Location: India
Rep Power: 0
Punjabi vich ek Geet "Sohnya" - 9th March 2006, 10:31 PM
Namaskar

Sabhi ki prerna se apni pichle Rachna Mat haar yeh Zindagi ek mela hay Likhi thi..aur phir sabhi ki prerna se kuch naya likha hay Ek Punjabi Geet.....Kuch din pehle Rabbi Shergil ka geet suun rahi thi "tere bin sannu sohniye".....phir socha kyun na Punjabi mein kuch likhun .....Umeed karti huun ki Aapko pasand aayega mera yeh geet...

Sohnya

Ruk jandey mein hor sohnya
Je Aanda na toofaan sohnya
Pal do pal di Zindagani vich ki labhya sohnya
Pal do pal di Zindaganii vich kuch na labhya sohnya

Je mein Aakhaan ke tu chad ja sohnya
Phair kaatey phadeya tu hath sohnya
Gum kada veh..-2..janda waqt na mud ke aaya sohnya
Jandiyaan Yaadan nuun samet chali sohnya

Tut-de dila nuun vekh-2 dil tuut gaya sohnya
Phair tutey na Rabba kisey da dil sohnya
Maut na vekhi bas vekhi Zindagani sohnya
Tere galaan vich si ki gal sohnya

Ek Supna langheya..-2.. Ankhaan vichon sohnya
Barsaatan kineyaan langiyaan.. Ankhaan vichon sohnya
Loki kaindey ki hoya tenu sohnye
Kivaein dassan toofaanan vichon kivein langhi sohnya

Hor si ohh jaidey mit gaye sohnya
Ek main na tuute waqt de naal sohnya
Jaan to pehla pesh kar chali ek geet sohnya
Jaan to pehla soun ja mera Geet sohnya

hor=kuch dair aur
chad=chod
labhya=khojna,dhoondna
viich=mein
ki=kya
Aakhaan=kahun
mud ke=wapis
janda=jata
galaan=batein
langheya=guzra
vichon=...mein se
vekhi=dekhi
naal=sath

Last edited by sukanya; 9th March 2006 at 10:39 PM..
   
Reply With Quote
Old
  (#2)
Rohin
Registered User
Rohin is a splendid one to beholdRohin is a splendid one to beholdRohin is a splendid one to beholdRohin is a splendid one to beholdRohin is a splendid one to beholdRohin is a splendid one to beholdRohin is a splendid one to behold
 
Rohin's Avatar
 
Offline
Posts: 3,937
Join Date: Dec 2003
Rep Power: 32
10th March 2006, 05:03 AM
Sukanya di,

Beautiful... simply said... beautiful...

Rohin

http://www.thoughtsunbound.com a place for my thoughts
   
Reply With Quote
Old
  (#3)
shayri12345
Registered User
shayri12345 is a jewel in the roughshayri12345 is a jewel in the roughshayri12345 is a jewel in the rough
 
Offline
Posts: 2,408
Join Date: Sep 2001
Location: New York
Rep Power: 27
10th March 2006, 05:52 AM
HI SUkanya

Thanks for sharing this song, very painful song as it is..

Gum kada veh..-2..janda waqt na mud ke aaya sohnya
Jandiyaan Yaadan nuun samet chali sohnya


these lines said so much ind epth....mud ke way na aaya sohnya, yea time for real does not come back, for what we have , enjoy it to the fullest and enjoy it in such a way that u always thin k of it and cherish it.

beautiful

Thanks, keep sharing.
Priya

Akhihaan milaake chan'na paavi na Judayi Vey .......

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jisnu Lagey, ohi'yo jaane, Kaun Jaane peer parayi!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
   
Reply With Quote
Old
  (#4)
Mayank
Registered User
Mayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.com
 
Mayank's Avatar
 
Offline
Posts: 4,715
Join Date: Jan 2004
Location: Khariar, Odisha
Rep Power: 0
10th March 2006, 05:18 PM
Sukanya..

Kaisi ho? aap ko punjaabi itne achchhe se aata hai mujeh pata nahi tha.. Mujeh to yakeen hi nahi ho raha hai ki itna achchha likha hai aap ne punjabi maiN..

Bahoot khoob par derd bhare ehsaas haiN... Daad haazir hai..

MayanK
  Send a message via MSN to Mayank  
Reply With Quote
Old
  (#5)
sukanya
Registered User
sukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the rough
 
sukanya's Avatar
 
Offline
Posts: 1,239
Join Date: Jul 2004
Location: India
Rep Power: 0
12th March 2006, 09:57 AM
Rohin

U liked it...thanks for appreciating.

Take Care
God bless you
Di
   
Reply With Quote
Old
  (#6)
sukanya
Registered User
sukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the rough
 
sukanya's Avatar
 
Offline
Posts: 1,239
Join Date: Jul 2004
Location: India
Rep Power: 0
12th March 2006, 10:57 AM
Hello Priya

Haan this is a painful song......kushi da geet nahin...gum de utey ek geet likhya si twadey nazer gayi bahut changa lageya vekh ke....hope so u can understand punjabi otherwise I will interpret my words ...tumhari nazer iss geet par gayi bahut acha laga.....

haan priya jaanda hoya waqt mud ke nahin aanda ki kariye...bas yaadan chad janda yeh.....tumney theek kaha hay.....ki aaj ko kushi se jiyo....haan that's life....bahut acha laga tumney itney kareeb se iss geet ko parha..Thanks

Take Care
   
Reply With Quote
Old
  (#7)
sukanya
Registered User
sukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the rough
 
sukanya's Avatar
 
Offline
Posts: 1,239
Join Date: Jul 2004
Location: India
Rep Power: 0
12th March 2006, 06:54 PM
Namaskar Mayank ji

Aapko yakeen nahin ho raha ki I can write in punjabi too...Punjabi aandi ya sannu.....means I know Punjabi......Aapney padha aur saraha bahut acha laga.......Haan kuch dard bharey ehsaas hain iss geet mein...agar shayr-e-dard section mein likhaingey to dard ke ehsaas bhi honge......Thanks for the encouragement.

Take Care
   
Reply With Quote
Re: Punjabi vich ek Geet "Sohnya"
Old
  (#8)
farhana
Registered User
farhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud of
 
farhana's Avatar
 
Offline
Posts: 3,383
Join Date: Dec 2002
Location: *~**Khwaabon ke sheher se*~**
Rep Power: 35
Re: Punjabi vich ek Geet "Sohnya" - 13th March 2006, 03:57 PM
Quote:
Originally posted by sukanya
Namaskar

Sabhi ki prerna se apni pichle Rachna Mat haar yeh Zindagi ek mela hay Likhi thi..aur phir sabhi ki prerna se kuch naya likha hay Ek Punjabi Geet.....Kuch din pehle Rabbi Shergil ka geet suun rahi thi "tere bin sannu sohniye".....phir socha kyun na Punjabi mein kuch likhun .....Umeed karti huun ki Aapko pasand aayega mera yeh geet...

Sohnya

Ruk jandey mein hor sohnya
Je Aanda na toofaan sohnya
Pal do pal di Zindagani vich ki labhya sohnya
Pal do pal di Zindaganii vich kuch na labhya sohnya

Je mein Aakhaan ke tu chad ja sohnya
Phair kaatey phadeya tu hath sohnya
Gum kada veh..-2..janda waqt na mud ke aaya sohnya
Jandiyaan Yaadan nuun samet chali sohnya

Tut-de dila nuun vekh-2 dil tuut gaya sohnya
Phair tutey na Rabba kisey da dil sohnya
Maut na vekhi bas vekhi Zindagani sohnya
Tere galaan vich si ki gal sohnya

Ek Supna langheya..-2.. Ankhaan vichon sohnya
Barsaatan kineyaan langiyaan.. Ankhaan vichon sohnya
Loki kaindey ki hoya tenu sohnye
Kivaein dassan toofaanan vichon kivein langhi sohnya

Hor si ohh jaidey mit gaye sohnya
Ek main na tuute waqt de naal sohnya
Jaan to pehla pesh kar chali ek geet sohnya
Jaan to pehla soun ja mera Geet sohnya

hor=kuch dair aur
chad=chod
labhya=khojna,dhoondna
viich=mein
ki=kya
Aakhaan=kahun
mud ke=wapis
janda=jata
galaan=batein
langheya=guzra
vichon=...mein se
vekhi=dekhi
naal=sath
waah sukanya ji..aaj hi meri nazar ispe padi..sach badhiya hai.

"Roz Kii Taraah Aaj Bhii Taare
Subha Kii Gard MeiN Naa Kho JaayeiN
Aa ! Tere Gham MeiN Jaagtii AankheiN
Kam Se Kam Aik Raat So JaayeiN."

**~*FaRhAnA*~**
  Send a message via Yahoo to farhana  
Reply With Quote
Old
  (#9)
sukanya
Registered User
sukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the roughsukanya is a jewel in the rough
 
sukanya's Avatar
 
Offline
Posts: 1,239
Join Date: Jul 2004
Location: India
Rep Power: 0
17th March 2006, 10:53 PM
Dear Farhana

Thanks ki tumhari nazer gayi mere iss geet par.......aapko pasand aaya bahut bahut dhanyawad.

keep smiling
Take care
   
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Linear Mode Linear Mode
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
"Punjabi Lok-Geet" sunita thakur Punjabi Poetry 62 9th December 2015 04:56 PM
Punjabi Poet "Shiv Kumar Batalvi" sunita thakur Shayri-e-Mashahoor Shayar 12 4th July 2015 09:38 AM
"kameene","laffange parindo.n" ki "badmaash compny" parveen komal Shayri-e-Dard 9 17th August 2010 11:59 PM
"milney par ek geet pyar ka gaaya na gaya" sunita thakur Shayri-e-Dard 20 29th September 2006 02:48 PM
Teri yaad sataye"Ek Punjabi Song"[Sonu Nigam] Diggaj_Dave Hindi/Urdu Lyrics 0 10th July 2005 11:22 PM



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com

Contact Us - www.shayri.com - Archive - Top