 |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Bata sadhran da ik punjabi geet |
 |
|
 |
|
(#1)
|
|
Registered User
  Offline
Posts: 148
Join Date: Nov 2010
Location: Richmond Canada
Rep Power: 29
|
Bata sadhran da ik punjabi geet -
13th June 2011, 09:44 AM
BATTA SADHRAAN DA- Punjabi Geet
batta sadhraaN da,taangh di soTi, raataN lammiaaN umar e chhoTi sahaaN da visaah koi naaN tere desh diyaaN reetaaN awalliaaN dil yakh de, te saRkaaN silhiaaN piplaaN di chhaaN koi naaN nahioN chaahidaa e takhat hazaara haTh phaR ke lai chall mere yaara kalliaaN di raah koi naaN man mailaa phiran phir akhiaaN paiN haske rakibaan naal jaffiaaN milaN vich chaa koi naaN yaar russia taaN “Ashk” manaa lai suN uhdi te apni suNaa lai duji ishke di raah koi naaN Glossary- baTTa- bowl, taaNgh- expectation, awalliaaN-odd, yakh-ice, silhiaaN-damp pipplaN-shady tree of Punjab desh-reference to rainy & cold winter climate of Vancouver |
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
(#2)
|
|
Registered User
Offline
Posts: 467
Join Date: Oct 2007
Location: Ropar (Punjab)
Rep Power: 18
|
2nd July 2011, 05:44 PM
shaandar geet hai Ashk sahab...... Agar likhdey rahey taaN qayamat kar sakdey onn....... Jaan hai tuhadi kalam wich..... wasdey raho
|
 |
|
|
|
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Linear Mode
|
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
