mujhko dariya na mila tujhko kinaara na mila

[zarraa]

साथ अच्छा था मगर उसमें सहारा न मिला
मुझको दरिया न मिला तुझको किनारा न मिला

तुमको शिकवा है तुम्हें मैंने ख़ुशी दी न कोई
मुझको अफ़सोस है हर दर्द तुम्हारा न मिला

एक आहट पे कई लोग चले आए हैं
नाम जिसका भी मगर मैंने पुकारा न मिला

इक मुलाक़ात में हैरान किया यूं उसने
कि ये अच्छा है कहीं फिर वो दोबारा न मिला

तुमने पैग़ाम में सबकुछ कहा तफ़सील* से पर
मैं जिसे ढूंढ रहा था वो इशारा न मिला
*विस्तृत वर्णन

चांद भी मिल गया सूरज भी हुआ है हासिल
पर जिसे पाने चले थे वो सितारा न मिला

इक तफ़ावुत* रहे बीनाई** तसव्वुर के बीच
एक मंज़र में इन्हें एक नज़ारा न मिला
*अंतर **दृष्टि

बादा*-ओ-मीना-ओ-पैमाना-ओ-साक़ी सब हैं
बादानोशी को कोई प्यास का मारा न मिला
*शराब

कम मिला इल्म-ए-सुख़न* वो भी अदा कर न सके
“ज़र्रा” अच्छा है कि ये सारा का सारा न मिला
*कविता का ज्ञान

- ज़र्रा

saath achchha tha magar usmeN sahaara na mila
mujhko dariya na mila tujhko kinaara na mila

tumko shikva hai tumheN maiNne KHushi di na koi
mujhko afsos hai har dard tumhaara na mila

ek aahaT pe kai log chale aae haiN
naam jiska bhi magar maiNne pukaara na mila

ik mulaaqaat meN hairaan kiya yooN usne
ki ye achchha hai kaheeN phir vo dobaara na mila

tumne paiGaaam meN sabkuchh kaha tafseel* se par
maiN jise DHooNDH raha tha vo ishaara na mila
*detailed description

chaaNd bhi mil gaya sooraj bhi hua hai haasil
par jise paane chale the vo sitaara na mila

ik tafaavut* rahe beenaai** tasavvur ke beech
ek manzar meN inheN ek nazaara na mila
*difference **sight

baada*-o-meena-o-paimaana-o-saaqi sab haiN
baadanoshi ko koi pyaas ka maara na mila
*liquor

kam mila ilm-e-suKHan* vo bhi ada kar na sake
“zarraa” achchha hai ki ye saara ka saara na mila
*knowledge of poetry

- zaraa