Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Doha Section > Delightful Dohas > Kabir ke Dohe

Reply
 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 3 votes, 5.00 average. Display Modes
kabir ke dohe
Old
  (#1)
farhana
Registered User
farhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud offarhana has much to be proud of
 
farhana's Avatar
 
Offline
Posts: 3,383
Join Date: Dec 2002
Location: *~**Khwaabon ke sheher se*~**
Rep Power: 25
Lightbulb kabir ke dohe - 28th September 2005, 03:17 AM

Jyon Naino Mein Putli, Tyon Maalik Ghat Mahin
Moorakh Log Na Janhin, Baahar Dhudhan Jahin

Translation
Like the pupil in the eyes
The Lord resides inside
Ignorant do not know this fact
They search Him outside

My Understanding
In this Doha, Kabir using a very apt simile demonstrates the fact that God is within everyone. The wise thus realize Him by introspection, while the ignorant search Him externally.
God is unseen and inexpressible. Anything that is seen, can be counted or measured, automatically becomes mutable. But God is not mutable.

We can see a bunch of flowers, count them, weigh them, but how can we see, count or weigh the fragrance? Same way, the Atman of the Hindu, the soul of the Christians is that representation of God that resides within everyone and is yet unseen, unknown, incomprehensible and inexpressible.


"Roz Kii Taraah Aaj Bhii Taare
Subha Kii Gard MeiN Naa Kho JaayeiN
Aa ! Tere Gham MeiN Jaagtii AankheiN
Kam Se Kam Aik Raat So JaayeiN."


**~*FaRhAnA*~**
  Send a message via Yahoo to farhana  
Reply With Quote
Old
  (#2)
sarojKhare
Registered User
sarojKhare is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 2
Join Date: Nov 2006
Location: Lucknow
Rep Power: 0
Love 14th November 2006, 09:55 PM

Aapki dosti ki ek nazar chahiye;
Dil hai beghar use ek Ghar chahiye

Bas yun hi saath chalte raho ae dost;
Yeh Dosti hume umar bhar chahiye.
   
Reply With Quote
very nice
Old
  (#3)
laxmi
shayar
laxmi is on a distinguished road
 
laxmi's Avatar
 
Offline
Posts: 3
Join Date: Nov 2006
Location: mumbai
Rep Power: 0
very nice - 18th December 2006, 11:28 AM

hi,
aap bahut aacha likhate aapko iske pahele kisi ne bataya ya
nahi par mai dil se kahati hu aapke vichar bahut sundar hai.
vicharo ka vaise koi aakar to nahi hota par phir bhi aapne inhe
ek sundar rup diya hai.
likhate rahiye aise hi.........
   
Reply With Quote
Old
  (#4)
naeemtirmizi
Registered User
naeemtirmizi is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 15
Join Date: Oct 2006
Rep Power: 0
25th December 2006, 06:36 PM

Bahot khub farhana Sufiyon wali saugat payi hai apne. Har koi ise nahi pasand karta. Aap apne sundar khayal pesh karte rahen.
   
Reply With Quote
hello
Old
  (#5)
bansalsonu
Registered User
bansalsonu is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 17
Join Date: Dec 2006
Rep Power: 0
Smile hello - 26th December 2006, 03:12 PM

EK AJEEB SI KASIS AJEEB SI BAT HO TUM,
MERE JANMO -2 KA SATH HO TUM.
MERA TAN MAN MERE DONO HATH HO TUM,
MERE SAB KUCH MERA PYAR HO TUM.
MERE DOST MERE YAR HO TUM,
MERI POOJA MERI BHAWNA ,MERA INTJAR HO TUM.
HAR PAL JISE CHATA HU, WAHI KAMNA HO TUM,
MERI TALASH MERI KHUSI MERI ABHILASA HO TUM.
BIN BOLE JO SAB KUCH KAH JAYE, MERI WO BAT HO TUM,
DUR HOKAR BHI JO DIL ME BASI HO MERI WO DHADKAN HO TUM.
MAI AGAR SWALTO JWAB HO TUM,
MERA SAPNA MERA KHAWAB HO TUM,
IS DIL KI ANTIM AAS HO TUM.
MERE ROM ROM ME BASI MERI HAR DHADKAN
MERI HAR SANS HO TUM.
BHULA NAHI SAKTA JISE MARKAR BHI WO AMIT YAD HO TUM,
MREHAR DUKH SUKH ME HAR MERE SATH HO TUM.
MERI MANJIL, MERA RASTA MERI ANTIM TALASH HO TUM,
MERI SOCH MERI JINDGI MERA HAR KHYAL HO TUM.
MERE PYAR KI EK JINDA MISAL HO TUM.
CHAND SURAJ SITARE TO KYA MERE LIYE BHAGWAN HO TUM.
CHERE PAR KABHI UDASI NA LANA.
MERI KHUSI KI PAHCHAN HO TUM.
SAWLI SALONI MANMOHAK
MERI CHAHT, MERI TAMMANA
MERE SAPNO KI SURAT HO TUM.
SABSE ALAG SABSE JUDA,
MUJH PAR KHUDA KA AHSAN HO TUM.



FROM : ................

(sunil bansal)
   
Reply With Quote
Old
  (#6)
naeemtirmizi
Registered User
naeemtirmizi is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 15
Join Date: Oct 2006
Rep Power: 0
13th February 2007, 10:16 AM

farhanaji aapne likhna kyon chod diya? it was nice reading it.
   
Reply With Quote
wow kabir!
Old
  (#7)
nami08
Guest
 
Posts: n/a
Lightbulb wow kabir! - 6th April 2007, 11:04 PM

its great to see kabir ke dohe here... i love this one
"sukhiya sab sansaar hai khaye aur soye
dukhiya daas kabir hai jage aur roye"
i invite people to decipher its meaning
   
Reply With Quote
Old
  (#8)
Ravi Kopra
Registered User
Ravi Kopra will become famous soon enoughRavi Kopra will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 86
Join Date: May 2007
Rep Power: 9
5th May 2007, 09:14 AM

"sukhiya sab sansaar hai khaye aur soye
dukhiya daas kabir hai jage aur roye"

Everyone grieves in this world.
People fill their bellies with food
and go on sleeping.
Servant Kabir too has griefs.
He remains awake
and goes on weeping
   
Reply With Quote
Old
  (#9)
amrit kaur
Registered User
amrit kaur is on a distinguished road
 
amrit kaur's Avatar
 
Offline
Posts: 13
Join Date: Dec 2006
Rep Power: 0
5th May 2007, 04:03 PM

aksar kanton ki nagri mein phoolon ki kami ho jati hai
jis nagri phool hi khiltein ho woh jagah pyar kehlati hai
by amrit
   
Reply With Quote
Kabir
Old
  (#10)
Ravi Kopra
Registered User
Ravi Kopra will become famous soon enoughRavi Kopra will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 86
Join Date: May 2007
Rep Power: 9
Kabir - 30th August 2007, 11:14 PM

Quote:
Originally Posted by farhana View Post
Jyon Naino Mein Putli, Tyon Maalik Ghat Mahin
Moorakh Log Na Janhin, Baahar Dhudhan Jahin

Translation
Like the pupil in the eyes
The Lord resides inside
Ignorant do not know this fact
They search Him outside

My Understanding
In this Doha, Kabir using a very apt simile demonstrates the fact that God is within everyone. The wise thus realize Him by introspection, while the ignorant search Him externally.
God is unseen and inexpressible. Anything that is seen, can be counted or measured, automatically becomes mutable. But God is not mutable.

We can see a bunch of flowers, count them, weigh them, but how can we see, count or weigh the fragrance? Same way, the Atman of the Hindu, the soul of the Christians is that representation of God that resides within everyone and is yet unseen, unknown, incomprehensible and inexpressible.

Like the pupils of eyes
God within us resides.
Fools do not know this,
They look for him ouside.

-tr. Ravi Kopra
   
Reply With Quote
Old
  (#11)
Mayank
Mirage
Mayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.comMayank is the among the best Shayars at Shayri.com
 
Mayank's Avatar
 
Offline
Posts: 4,717
Join Date: Jan 2004
Rep Power: 43
6th October 2007, 01:38 PM

Vruksha Bola Paat Se
Sun Patte Meri Baat
Is Ghar Ki Yah Reet Hai
Ik Aawat Ik Jaat

A tree tells a leave that listen to the tradition of my family. It is that one comes while another goes.



buraa jo dekhan mai.n Chalaa, buraa naa milyaa koye
jo mann Khojaa apnaa to mujh se buraa naa koye


  Send a message via Yahoo to Mayank  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Dohe - Tulsi Das, Rahim & Kabir charora Delightful Dohas 5 13th June 2010 05:28 PM
Kabeer --> 3 dohe gjgjgj Delightful Dohas 4 8th June 2010 11:11 PM
Raheem das ji ke dohe!!!!!!!!!!!!!! pallavimishra Delightful Dohas 0 10th October 2009 10:15 PM
Bihari ji dohe Diggaj_Dave Delightful Dohas 0 24th July 2005 12:16 AM
Neta par dohe sharad tailang Delightful Dohas 0 2nd January 2004 11:44 AM



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com