Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Shayri > Shayri-e-Dard

Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
ishq mujhko...
Old
  (#1)
Faraz Ahmad
Registered User
Faraz Ahmad is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 16
Join Date: Jan 2006
Location: delhi
Rep Power: 0
ishq mujhko... - 22nd January 2006, 08:07 PM

ishq mujhko naheeN, wehshat hee sahee
meree wehshat, teree shohrat hee sahee

[ wehshat = solitude, shohrat = fame ]

qata`a keeje na ta`alluq ham se
kuchch naheeN hai to `adaavat hee sahee

[ qata'a = break/intercept, ta'alluq = relation/connection,
'adaavat = hatred/animosity ]

mere hone meiN hai kya ruswaaee ?
'ei woh majlis naheeN KHalwat hee sahee

[ majlis = assembly, KHalwat = isolation ]

ham bhee dushman to naheeN haiN apne
GHair ko tujh se mohabbat hee sahee

apnee hastee hee se ho, jo kuchch ho !
aagahee gar naheeN GHaflat hee sahee

[ hastee = existence, aagahee = knowledge/information,
GHaflat = negligence ]

'umr harchand ke hai barq-e-KHiraam
dil ke KHooN karne ki fursat hee sahee

[ barq = lightning, KHiraam = manner of walking ]

ham koee tarq-e-wafa karte haiN
na sahee ishq, museebat hee sahee

[ tarq = relinquishment ]

kuchch to de 'ei falak-e-na_insaaf
aah-o-fariyaad ki ruKHasat hee sahee

[ falak = sky ]

ham bhee tasleem kee KHoo Daalenge
be_niyaazee teree `aadat hee sahee

[ tasleem = greeting/saluting, KHoo = habit,
be_niyaazee = independence ]

yaar se cheDa chalee jaay, 'Asad'
gar nahee wasl to hasrat hee sahee

[ wasl = meeting, hasrat = desire ]
   
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Ishq mujhko ho gaya mere raqeeb se. zainy Anjuman-e-Shayri 1 2nd May 2009 10:41 PM
Ishq Ishq kardi rahi.. main ishq ch kamli hoyi.. chaahat Punjabi Poetry 5 21st December 2006 12:44 AM
Ishq mujhko nahi,wehshat hi sahi........ kasak Shayri-e-Dard 10 1st November 2005 03:59 PM
Ishq mujhko nahi-"Ghalib liveinnothing Ghazal Section 0 19th March 2004 11:29 AM
Mujhko guriya82 Ghazal Section 0 9th April 2001 05:02 AM



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com